This article gives information on the implementation in Germany of article 8 of the EPBD, requiring regular inspection of boilers. The inspection procedure relies on DIN EN 15378 standard. The article describes how to operate the measurements and shows the content of the inspection report.